VVV Alkmaar Alkmaar Prachtstad NederlandsEnglishDeutschFrancaisEspanolItaliano

'citta di 'teste di formaggio''

Mendicanti avvolti in stracci che implorano per un ducato, vie cosparse di paglia, la milizia urbana che tiene d’occhio il tutto e vigila sui portatori di formaggio che al trotto attraversano il caos cittadino con le loro portantine – cariche di forme di formaggio scintillanti – fino alla Pesa…

Chi entra a Kaeskoppenstad, resta a bocca aperta. Il XVI secolo torna in vita grazie alle molte comparse e agli stessi negozianti del Centro Storico. Avete mai visto come si festeggiava nei tempi antichi un matrimonio, o come il barbiere toglieva i denti e come si produceva la birra? Sono tutti elementi di un ricco programma che mira a creare immagini di strada e scenette tipiche.

Godete dell’anguilla affumicata secondo le tradizioni sui banchi del pesce, dell’arte degli acrobati e del coro di canti polari. Lasciatevi sorprendere da una vera caccia alle streghe, da un scena di strada popolata da prostitute, carri di contadini, guardiani di oche, un corteo funebre e gli antichi giochi olandesi.


Grazie a 500 entusiasti volontari, la prima edizione di Kaeskoppenstad nel 2008 è diventata un impareggiabile spettacolo storico. Nel 2010 sarà organizzata di nuovo, anche questa volta dai Levensgenieters in collaborazione con Lions Alkmaar Victoria. A giugno, le “teste di formaggio” prendono il potere. O anche i banditori, che ad ogni ladro o coniuge infedele che allora veniva messo alla gogna, annunciavano a voce alta: “venite a vedere!” Tenete d’occhio il sito web per il programma aggiornato, gli orari di inizio e la disponibilità!

ARRIVEDERCI IN QUESTE MERAVIGLIOSE SETTIMANE DI FESTA!